?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Zeitgeist

Есть такое немецкое слово Zeitgeist, давно вошедшее в английский язык (не знаю, как с русским). В буквальном переводе это "дух времени" - принятые здесь и сейчас нормы поведения. Лучше всего понять значение этого слова можно, подставив его в известную поговорку: "Время было такое, сынок". Или так: "Было время, и были подвалы. Было дело, и цены снижали". Википедия пишет, что в немецкий язык это слово ввёл Гердер, переведя латинское genius seculi.

Известные обвинения советского коммунистического режима в неорганичности, в навязанности, на мой взгляд, опровергаются тем, что на каждой стадии черты режима соответствовали общему духу времени в стране; то есть был некий единый Zeitgeist сверху донизу. На мой взгляд, неорганичный режим не может так глубоко проникнуть в толщу повседневной жизни. Но при Сталине "сталинской" была не только верхушка: каждый завод, каждый колхоз воспроизводил в миниатюре советский строй. Можно, присмотревшись, разглядеть "хрущевский" и "брежневский" стили жизни - и опять они воспроизводятся в повседневности. Очень многое в поведении, скажем, советских научных работников можно понять только если осознать Zeitgeist.

Zeitgeist воспроизводится и совсем в малом, "в мире Синицкого". Скажем, в мире "Что? Где? Когда?". Известная дележка после смерти Ворошилова вполне соответствовала духу того времени. С другой стороны, проходящий сейчас скандал в этом мире (см. http://khishtaki.livejournal.com/3829.html) - на мой взгляд, тоже вполне соответствует текущему Zeitgeistу.

Comments

( 58 comments — Leave a comment )
dimrub
Dec. 18th, 2007 04:50 pm (UTC)
Нда, совсем они там с ума посходили.
umom_ne_poniat
Dec. 18th, 2007 05:00 pm (UTC)
А вот про черты режима - это интересный вопрос. Тут можно поспорить по поводу курица/яйцо - был ли в стране какой-то zeitgeist который восплощал сам режим, или же каждый режим внедрял свой стиль поведения и мышления, свой zeitgeist?
scholar_vit
Dec. 18th, 2007 05:04 pm (UTC)
Я полагаю, и то, и другое. Взаимно усиливающийся процесс. Как положительная обратная связь.
(no subject) - umom_ne_poniat - Dec. 18th, 2007 05:53 pm (UTC) - Expand
nickolas_basile
Dec. 18th, 2007 06:00 pm (UTC)
Роман Брюса Стерлинга "Zeitgeist" и в русском переводе остался с тем же названием.
scholar_vit
Dec. 18th, 2007 08:58 pm (UTC)
Спасибо
lynx9
Dec. 18th, 2007 06:58 pm (UTC)
О чем там скандал-то? Из треда ничего не понятно.
lz
Dec. 18th, 2007 07:01 pm (UTC)
Ну, надо заметить, что большевики не жалели ни средств, ни "материала", конструируя общество по удобной им структуре и насаждая свой дух, довольно зловонный...
ЧГК всегда был и остается террариумом единомышленников (в верхних эшелонах, разумеется, не хочу обидеть всех участников игры).
krupelega
Dec. 18th, 2007 10:03 pm (UTC)
Вот с Вами трудно не согласиться.Человеческий материал ценился меньше,чем навоз для удобрений. Гулаги и голодоморы и абсолютно нищее существование многомилионного народа,ютившегося в бараках и комуналках вплоть до Хрущевского времени,когда полстраны снабжалось из Москвы.
Идея назвать этот 80летний бесчеловечный опыт над людьми иоценить его структурность ,является оригинальной, и возразить против zeitgeit нечем.
(no subject) - lz - Dec. 19th, 2007 12:10 am (UTC) - Expand
(no subject) - krupelega - Dec. 19th, 2007 08:30 am (UTC) - Expand
sciuro
Dec. 19th, 2007 04:36 am (UTC)
"тоже вполне соответствует текущему Zeitgeistу" - а ты можешь его описать, этот нынешний российский zeitgeist?
scholar_vit
Dec. 19th, 2007 05:12 am (UTC)

Хммм. Мне трудно обобщать: у меня мышление конкретное.

Давай так. Я опишу тебе, как это дело вижу я, человек посторонний и непричастный. А ты подумай, почему мне происходящее кажется проявлением духа времени. Или, скажем так, отражением духа времени в "мире Синицкого".

Итак, дано.

  1. Фигуранты - люди, к которым сообщество относится противоречиво: кто-то любит, кто-то яростно нет.
  2. Фигуранты имеют отношение к руководству сообщества, но в верхушку не входят - и неоднократно заявляли открытое с верхушкой несогласие.
  3. Среди обвинений - эпизод 1999 года, т.е. любые разумные сроки давности давно прошли (да и можно ли, положа руку на сердце, сейчас расследовать средствами Комиссии по Этике, что на самом деле происходило восемь лет назад?).
  4. Решение принято с нарушением всех мыслимых процессуальных норм. Да, конечно, у КпоЭ нет регламента - но бывают же какие-то человеческие правила процедуры? Вроде того, чтобы дать возможность обвиняемому хотя бы понять, что происходит. Или публикации ясного вердикта - в чем конкретно обвиняются люди.
  5. Ни о какой равномерности правоприменения речь не идет вообще. В том, на что намекает КпоЭ (в вердикте ясно не сказано ничего) должны участвовать не только организаторы турниров, но и команды - но командам даже не аннулировали результаты.
  6. Уважаемые и информированные люди глухо говорят что-то вроде: "Да, тут нарушены нормы - но Так Надо. Если бы вы знали то, что мы знаем, вы бы тоже все поняли". Что производит впечатление полного офигения.
  7. Приговариваются какие-то смешные слова: "Мы не можем сказать больше того, что мы сказали, так как боимся суда". Хотя не надо иметь семи пядей во лбу, чтобы понять, что фраза: "Поручик, вы шулер. А почему, я не скажу - иначе вы меня по судам затаскаете," - как раз вернейший способ оказаться перед судьёй. Причем в крайне невыгодной позиции: человек заранее признает свое поведение противоправным.

В общем, какое-то полное пренебрежение процедурой и правилами. Жизнь даже не по понятиям - что-то совсем другое, чему определения я пока не нашел.

(no subject) - sciuro - Dec. 19th, 2007 05:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - scholar_vit - Dec. 19th, 2007 05:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - kontei - Dec. 19th, 2007 10:44 am (UTC) - Expand
(no subject) - scholar_vit - Dec. 19th, 2007 03:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - spoon_gin - Dec. 19th, 2007 05:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - scholar_vit - Dec. 19th, 2007 05:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - spoon_gin - Dec. 19th, 2007 05:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - scholar_vit - Dec. 19th, 2007 05:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - spoon_gin - Dec. 19th, 2007 06:45 pm (UTC) - Expand
(no subject) - scholar_vit - Dec. 19th, 2007 06:56 pm (UTC) - Expand
(no subject) - spoon_gin - Dec. 19th, 2007 07:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - scholar_vit - Dec. 19th, 2007 07:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - knop - Dec. 19th, 2007 09:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - scholar_vit - Dec. 19th, 2007 09:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - dyak - Dec. 20th, 2007 01:38 am (UTC) - Expand
general_gor
Dec. 20th, 2007 05:37 am (UTC)
С днем рождения! Счастья, радости, здоровья и вдохновения! Урра!
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 05:02 pm (UTC)
Спасибо
o_proskurin
Dec. 20th, 2007 06:39 am (UTC)
С днем рождения Вас!
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 05:07 pm (UTC)
Спасибо
a_xuili
Dec. 20th, 2007 07:10 am (UTC)
с Днем рождения!
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 05:07 pm (UTC)
Спасибо
(no subject) - a_xuili - Dec. 20th, 2007 05:11 pm (UTC) - Expand
0lenka
Dec. 20th, 2007 08:36 am (UTC)
С днем рождения! :)))
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 05:09 pm (UTC)
Спасибо
_moss
Dec. 20th, 2007 12:30 pm (UTC)
Happy Birthday!
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 05:22 pm (UTC)
Thanks!
syarzhuk
Dec. 20th, 2007 01:42 pm (UTC)
Zeitgeist такой - Happy birthday to you!
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 05:27 pm (UTC)
Спасибо
sciuro
Dec. 20th, 2007 02:32 pm (UTC)
C днем рожденья!
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 05:27 pm (UTC)
Спасибо!
yucca
Dec. 20th, 2007 02:36 pm (UTC)
С днем рождения!
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 05:28 pm (UTC)
Спасибо!
irkathena
Dec. 20th, 2007 02:46 pm (UTC)
С Днём Рождения, Боря!
Обнимаю, целую, желаю всего-всего!
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 05:28 pm (UTC)
Спасибо!
prof_yura
Dec. 20th, 2007 03:58 pm (UTC)
С днем рождения! Желаю Вам творческих и коммерческих успехов, а также всяческих светлых радостей.
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 05:28 pm (UTC)
Спасибо!
dyak
Dec. 20th, 2007 10:06 pm (UTC)
С днем рождения!
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 11:49 pm (UTC)
Спасибо!
miram
Dec. 20th, 2007 10:21 pm (UTC)
С днем рождения! До CXX :)
scholar_vit
Dec. 20th, 2007 11:50 pm (UTC)
Спасибо
spoon_gin
Dec. 21st, 2007 02:43 am (UTC)
С днем рождения!
scholar_vit
Dec. 21st, 2007 06:52 pm (UTC)
Спасибо!
scottishkot
Dec. 21st, 2007 09:33 am (UTC)
С Днем рождения Вас! И пусть нас всех не волнует этих глупостей.
scholar_vit
Dec. 21st, 2007 06:58 pm (UTC)
Спасибо!
( 58 comments — Leave a comment )

Profile

knot
scholar_vit
scholar_vit

Latest Month

September 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek