?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Лытдыбр и Заболоцкий

Во-первых, я прошу извинения за долгое молчание: одновременно случился завал на работе и куча заказов на консультации. В общем, зарабатываю деньги. Что самое обидное: как раз сейчас понял, как решать одну задачку, которую уже лет десять верчу в голове. И когда её решать, неясно.

Сколько сие продлится, сказать не могу.

А пока - Заболоцкий.

Н. А. Заболоцкий

Во многом знании - немалая печаль,
Так говорил творец Экклезиаста.
Я вовсе не мудрец, но почему так часто
Мне жаль весь мир и человека жаль?

Природа хочет жить, и потому она
Миллионы зерен скармливает птицам,
Но из миллиона птиц к светилам и зарницам
Едва ли вырывается одна.

Вселенная шумит и просит красоты,
Кричат моря, обрызганные пеной,
Но на холмах земли, на кладбищах вселенной
Лишь избранные светятся цветы.

Я разве только я? Я - только краткий миг
Чужих существований. Боже правый,
Зачем ты создал мир и милый и кровавый,
И дал мне ум, чтоб я его постиг!

1957

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
ygam
Dec. 10th, 2008 11:21 pm (UTC)
В моем испорченном сознании это рифмуется с:

A million million spermatozoa
All of them alive;
Out of their cataclysm but one poor Noah
Dare hope to survive.

And among that billion minus one
Might have chanced to be
Shakespeare, another Newton, a new Donne--
But the One was Me.

Shame to have ousted your betters thus,
Taking ark while the others remained outside!
Better for all of us, froward Homunculus,
If you'd quietly died!
roman_sharp
Dec. 10th, 2008 11:52 pm (UTC)
Как раз вспоминал Вас сегодня.

Здоровья, сил, удачи в делах!
scholar_vit
Dec. 11th, 2008 04:08 am (UTC)
Спасибо
misha_b
Dec. 11th, 2008 01:26 am (UTC)
Мне кажется товарищ несколько преувеличивает свои возможности.
e2pii1
Dec. 12th, 2008 08:39 pm (UTC)
<<
одновременно случился завал на работе и куча заказов на консультации. В общем, зарабатываю деньги.
>>

Вот ужо придёт Обама и отберёт все заработанное прогрессивным налогом на всеобщее благо - и не будете тогда перерабатывать, а будете посты писать :-)
vita_delvento
Dec. 19th, 2008 12:07 am (UTC)
Глубокие стихи
( 6 comments — Leave a comment )

Profile

knot
scholar_vit
scholar_vit

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek