?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Музыкой навеяло

С подачи m_p прочел горячую тираду о том, что в Новом Прекрасном Мире за стариков отвечают их родственники, а остальное - в пользу бедных.



Ярослав Смеляков

ЖИДОВКА

Прокламация и забастовка,
Пересылки огромной страны.
В девятнадцатом стала жидовка
Комиссаркой гражданской войны.

Ни стирать, ни рожать не умела,
Никакая не мать, не жена -
Лишь одной революции дело
Понимала и знала она.

Брызжет кляксы чекистская ручка,
Светит месяц в морозном окне,
И молчит огнестрельная штучка
На оттянутом сбоку ремне.

Неопрятна, как истинный гений,
И бледна, как пророк взаперти,-
Никому никаких снисхождений
Никогда у нее не найти.

Только мысли, подобные стали,
Пронизали ее житие.
Все враги перед ней трепетали,
И свои опасались ее.

Но по-своему движутся годы,
Возникают базар и уют,
И тебе настоящего хода
Ни вверху, ни внизу не дают.

Время все-таки вносит поправки,
И тебя еще в тот наркомат
Из негласной почетной отставки
С уважением вдруг пригласят.

В неподкупном своем кабинете,
В неприкаянной келье своей,
Простодушно, как малые дети,
Ты допрашивать станешь людей.

И начальники нового духа,
Веселясь и по-свойски грубя,
Безнадежно отсталой старухой
Сообща посчитают тебя.

Все мы стоим того, что мы стоим,
Будет сделан по-скорому суд -
И тебя самое под конвоем
По советской земле повезут.

Не увидишь и малой поблажки,
Одинаков тот самый режим:
Проститутки, торговки, монашки
Окружением будут твоим.

Никому не сдаваясь, однако
(Ни письма, ни посылочки нет!),
В полутемных дощатых бараках
Проживешь ты четырнадцать лет.

И старухе, совсем остролицей,
Сохранившей безжалостный взгляд,
В подобревшее лоно столицы
Напоследок вернуться велят.

В том районе, просторном и новом,
Получив как писатель жилье,
В отделении нашем почтовом
Я стою за спиною ее.

И слежу, удивляясь не слишком -
Впечатленьями жизнь не бедна,-
Как свою пенсионную книжку
Сквозь окошко толкает она.

Февраль 1963, Переделкино

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
pigbig
Oct. 14th, 2007 11:50 pm (UTC)
Это старуха из "Даниэля Штайна" Улицкай, мать героини (которая еврейка, старая коммунистка и абсолтно несгибаемая женщина, переж смертью в Израиле переходящая в христианство).
alexakarpov
Oct. 15th, 2007 11:48 am (UTC)
Ну или Евгения Гинзбург.
r_e_a_d_s
Oct. 15th, 2007 01:12 am (UTC)
что в Новом Прекрасном Мире за стариков отвечают их родственники, а остальное - в пользу бедных.

если добавить между "стариков" и "отвечают" - "в первую очередь", то можно будет сказать, что в целом вы поняли тот текст правильно.
taki_net
Oct. 15th, 2007 05:20 am (UTC)
Пожалуйста, цитату про то, кто и как отвечает во вторую очередь. Дело в том, что я как раз имею в том треде длинную беседу про это. И не один человек задает Элле уточняющие вопросы - а вот у меня родители устроены, благоустроены, защищены - ТЕПЕРЬ-то мне можно о чужих стариках подумать? Не дает ответа.

Может, Вы ответите?
r_e_a_d_s
Oct. 15th, 2007 10:55 pm (UTC)
а вот у меня родители устроены, благоустроены, защищены - ТЕПЕРЬ-то мне можно о чужих стариках подумать? Не дает ответа.
Может, Вы ответите?


да, можно:).
диалог ваш читал, как и всегда с удовольствием, в том числе, читал и ваш диалог с conceptualist'ом у вас в журнале.
практически мне добавить к этому: "Я так понимаю, это про тех людей, чьи родственники купили туфту, и кто в связи с этим стал звонить на радио."©conceptualist - нечего. Элла чуточку эмоционально отреагировала на всю эту шумиху, посмотрев на ситуацию под другим углом. просто другой аспект, не исключающий остальные.
prof_yura
Oct. 15th, 2007 01:52 am (UTC)
Проглядел (по ссылке) дискуссию. Ничего нового об аспирантке из Мичигана не узнал (то, что она способна с апломбом нести чушь по любому поводу, было ясно и раньше).

Кстати, у А.Н. Толстого есть недурная повесть "Гадюка", а у Михаила Голодного стихотворение "Верка Вольная" , чем-то перекликающиеся с процитированным Вами стихотворением Смелякова ...
scholar_vit
Oct. 15th, 2007 01:56 am (UTC)
Да, повесть Толстого я читал. Ну так это психотип такой. Вполне распространенный. Потому и описан в литературе. Сто лет назад шли в большевички. Сейчас - в либертарианки.

Аспирантура в стране, где работает FDA и FCC - это, конечно, в данной ситуации в плюс.
seann
Oct. 15th, 2007 08:52 am (UTC)
Большевичек хватает и среди лево-розовых, право-защитных и проч. Тут не партийная принадлежность играет роль, а степень преданности партийному делу.
scholar_vit
Oct. 15th, 2007 02:50 pm (UTC)
Ну, не совсем. Этот тип темперамента обычно ведется на радикальные, бунтарские теории. Чтобы до основанья, а затем - а затем, как водится, всеобщее счастье. Такое, чтобы жизнь отдать за это было не жалко.

Важный элемент при этом - отмена государства. Что по Марксу, что по Мизесу. Фрейдист об этом бы много чего рассказал. А я просто замечу, что на пути к этой отмене обычно строится некая временная конструкция, которая оказывается куда страшнее отменяемого строя.
scholar_vit
Oct. 15th, 2007 06:48 pm (UTC)
Тут вот какая фишка: понятия "либерал" и "консерватор" в России и США, где проводили исследования, в точности инвертированы. То есть я в американской системе координат - самый что ни на есть либерал. А ella_p - наоборот, даже не консерватор, а крайний консерватор. См. напр. http://www.nytimes.com/2007/10/09/opinion/09chait.html?_r=1&n=Top/Opinion/Editorials%20and%20Op-Ed/Op-Ed/Contributors&oref=login
lynx9
Oct. 15th, 2007 05:35 am (UTC)
Все было бы здорово, не вызывай некоторого удивление заглавие стихотворения.
scholar_vit
Oct. 15th, 2007 02:43 pm (UTC)
Это, боюсь, к Смелякову.
( 14 comments — Leave a comment )

Profile

knot
scholar_vit
scholar_vit

Latest Month

August 2018
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek