May 11th, 2010

knot

Особенности избирательной кампании в республиканской партии Алабамы

В штате Алабама идут выборы губернатора. Как обычно в Америке, сначала проводятся внутрипартийные полуфиналы (primaries), а затем победители сойдутся в финальном поединке (general elections).

Я уже писал, как республиканец Брэдли Берн сильно ухудшил свои шансы, сказав, что в Библии не каждое слово - буквальная истина, и некоторые места следует понимать метафорически. И хотя он вскоре взял свои слова назад, заявив, что его неправильно поняли, враги Берна ему это припомнили. И что в Библии сомневался, и что голосовал за преподавание теории эволюции в школах - ничего не забыли. См. ниже.

Update: как пишут, Берн ответил на абсурдные обвинения врагов так: Будучи христианином и госслужащим, я никогда не колебался в вере в то, что мир и все в нем - шедевр, созданный руками Бога. Как можно убедиться из документов, будучи членом Совета по образованию Алабамы, я боролся за то, чтобы креационизм был в наших школьных учебниках. Те, кто нападают на меня, исказили мои слова и вырвали их из контекста. Они гнусно обманывают жителей штата.

О количестве ведьм и колдунов, которых кандидат лично побил камнями (см. Левит 20:27), почему-то не сообщается.