По-моему, вполне умеренная речь. Он даже не упомянул об одной из самых позорных страниц в истории католической церкви, а именно - о торговле индульгенциями.

I thought he was very politically correct and extremely mild in his criticism, very gentlemanlike. Much more so than his fellow debater Christopher Hitchens who didn't pull any punches.

но вообще эти дебаты были по-моему подстроены врагами католической церкви. ну то есть я в общем до конца не могла поверить, что они это все всерьез.